EN

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 22 novembre 2026 · Ce texte concerne le présent site. L’application Navuqi a sa propre politique de confidentialité, présentée sur navuqi.com.

En bref : ce site ne crée pas de compte, n’a aucun formulaire, n’utilise ni publicité ni mesure d’audience, et ne vend aucun renseignement. Les seuls renseignements que vous nous confiez sont ceux que vous nous envoyez vous-même par courriel, et nous les utilisons pour répondre à votre demande.

1. Qui est responsable

2. Quels renseignements nous recueillons

Nous ne vous demandons aucun renseignement sensible, et nous vous invitons à ne pas en inclure dans votre message.

3. À quoi servent ces renseignements

À répondre à votre demande, à échanger avec vous sur une solution ou un partenariat, et à assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site. Nous ne les utilisons pas pour de la publicité, nous ne les vendons pas et nous ne les louons pas.

4. Avec qui nous les partageons

Uniquement avec les prestataires qui rendent le site possible et acheminent les courriels, dans la mesure nécessaire : Cloudflare (hébergement du site et acheminement des courriels, États-Unis) et Google (réception des messages dans notre boîte de courriel, États-Unis). Nous pouvons aussi communiquer des renseignements si la loi l’exige.

5. Où ils sont conservés et pendant combien de temps

Les courriels reçus sont conservés dans notre boîte de courriel, hébergée aux États-Unis (donc à l’extérieur du Québec), pendant 24 mois après le dernier échange, puis supprimés. Lorsque vous nous le demandez, nous supprimons votre message et vos coordonnées, sauf si la loi nous oblige à les conserver.

6. Vos droits

Vous pouvez demander l’accès aux renseignements que nous détenons sur vous, leur correction, leur suppression, ou retirer votre consentement à leur utilisation, en écrivant au courriel indiqué à la section 1. Nous répondons dans les délais prévus par la loi.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez aussi vous adresser à la Commission d’accès à l’information du Québec.

7. Sécurité

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les renseignements reçus : connexion chiffrée au site, accès limité aux personnes qui en ont besoin, et choix de prestataires qui s’engagent à les protéger. Aucune méthode de transmission n’étant infaillible, nous vous invitons à ne pas inclure dans votre message de renseignements confidentiels.

8. Modifications

Nous pouvons mettre ce texte à jour. La date de la dernière mise à jour est indiquée en haut de la page. En cas de changement important, nous le signalerons sur le site.

9. Autres sites et application

Ce texte ne couvre que le présent site. Le site navuqi.com et l’application Navuqi ont leurs propres textes.